Page 51 - Catalogo Frese
P. 51
AMETRI DI LAVORO
MACHINING PARAMETERS
FRESE MZ=4 TORICHE SERIE F18 - F19 - F20 - F21 – F18-F19-F20-F21 SERIES - Z=4 CORNER RADIUS MILLING CUTTERS
CONTORNATURA - CONTOURING
MATERIALE Velocità Asportazione D.6 D.8 D.10 D.12
Material Speed Removing nV nV
Vc ap max ae max n V n V
Acciaio non legato 100 1xD 0,2xD 5300 900 3950 835 3150 760 2650 730
Non-alloy steel
Acciaio legato 75 1xD 0,2xD 4000 800 3000 710 2400 680 2000 620
Alloy steel
Ghisa 100 1xD 0,2xD 5300 900 3950 835 3150 760 2650 730
Cast iron
Acciaio inossidabile 50 1xD 0,1xD 2200 175 1650 185 1300 165 1100 145
Stainless steel
Acciaio resist. al calore 40 1xD 0,05xD 2100 130 1600 140 1300 135 1000 125
Heat resistant steels
Acciaio 30-38 HRC 65 1xD 1xD 3550 220 2650 445 2100 310 1750 285
Steel 30-38 HRC
Acciaio 38-45 HRC 50 1xD 0,1xD 2200 175 1650 185 1300 165 1100 145
Steel 38-45 HRC
Acciaio 45-55 HRC 40 1xD 0,05xD 2100 130 1600 140 1300 135 1000 125
Steel 45-55 HRC
Acciaio 55-60 HRC 25 1xD 0,05xD 1250 50 955 55 760 55 635 45
Steel 55-60 HRC
CONTORNATURA HIGH SPEED - HIGH SPEED CONTOURING
MATERIALE Velocità Asportazione D.6 D.8 D.10 D.12
Material Speed Removing nV
5300 1300
Vc ap max ae max n V n V n V 5300 1000
5300 1300
Acciaio non legato 200 0,1xD 0,5xD 10600 1600 8000 1600 6400 1300 4000 700
Non-alloy steel 4000 400
5300 800
Acciaio legato 200 0,1xD 0,5xD 10600 1280 8000 1280 6400 1000 4000 700
Alloy steel 4000 400
2650 250
Ghisa 200 0,1xD 0,5xD 10600 1600 8000 1600 6400 1300
Cast iron
Acciaio inossidabile 150 0,1xD 0,3xD 8000 1000 6000 1000 4800 700
Stainless steel
Acciaio resist. al calore 150 0,05xD 0,2xD 8000 500 6000 500 4800 400
Heat resistant steels
Acciaio 30-38 HRC 200 0,1xD 0,3xD 10600 1000 8000 1000 6400 800
Steel 30-38 HRC
Acciaio 38-45 HRC 150 0,1xD 0,3xD 8000 1000 6000 1000 4800 700
Steel 38-45 HRC
Acciaio 45-55 HRC 150 0,05xD 0,2xD 8000 500 6000 500 4800 400
Steel 45-55 HRC
Acciaio 55-60 HRC 100 0,02xD 0,2xD 5300 310 4000 310 3180 250
Steel 55-60 HRC
Parametri da utilizzare con Lu fresa fino 3xD - Lu da 3xD a 5xD ridurre S e F del 30%; ap e ae del 50% - Lu oltre 5xD ridurre S e F del 50%; ap e ae del 75%
Parameters to be used with length cutter until 3xD; For milling cutters with length from 3xD to 5xD reduce “n” and “Vf” by 30%; “ap” and “ae” by 50%;
For milling cutters with length we select 5xD reduce “n” and “Vf” by 50%; “ap” and “ae” by 75%
49
MACHINING PARAMETERS
FRESE MZ=4 TORICHE SERIE F18 - F19 - F20 - F21 – F18-F19-F20-F21 SERIES - Z=4 CORNER RADIUS MILLING CUTTERS
CONTORNATURA - CONTOURING
MATERIALE Velocità Asportazione D.6 D.8 D.10 D.12
Material Speed Removing nV nV
Vc ap max ae max n V n V
Acciaio non legato 100 1xD 0,2xD 5300 900 3950 835 3150 760 2650 730
Non-alloy steel
Acciaio legato 75 1xD 0,2xD 4000 800 3000 710 2400 680 2000 620
Alloy steel
Ghisa 100 1xD 0,2xD 5300 900 3950 835 3150 760 2650 730
Cast iron
Acciaio inossidabile 50 1xD 0,1xD 2200 175 1650 185 1300 165 1100 145
Stainless steel
Acciaio resist. al calore 40 1xD 0,05xD 2100 130 1600 140 1300 135 1000 125
Heat resistant steels
Acciaio 30-38 HRC 65 1xD 1xD 3550 220 2650 445 2100 310 1750 285
Steel 30-38 HRC
Acciaio 38-45 HRC 50 1xD 0,1xD 2200 175 1650 185 1300 165 1100 145
Steel 38-45 HRC
Acciaio 45-55 HRC 40 1xD 0,05xD 2100 130 1600 140 1300 135 1000 125
Steel 45-55 HRC
Acciaio 55-60 HRC 25 1xD 0,05xD 1250 50 955 55 760 55 635 45
Steel 55-60 HRC
CONTORNATURA HIGH SPEED - HIGH SPEED CONTOURING
MATERIALE Velocità Asportazione D.6 D.8 D.10 D.12
Material Speed Removing nV
5300 1300
Vc ap max ae max n V n V n V 5300 1000
5300 1300
Acciaio non legato 200 0,1xD 0,5xD 10600 1600 8000 1600 6400 1300 4000 700
Non-alloy steel 4000 400
5300 800
Acciaio legato 200 0,1xD 0,5xD 10600 1280 8000 1280 6400 1000 4000 700
Alloy steel 4000 400
2650 250
Ghisa 200 0,1xD 0,5xD 10600 1600 8000 1600 6400 1300
Cast iron
Acciaio inossidabile 150 0,1xD 0,3xD 8000 1000 6000 1000 4800 700
Stainless steel
Acciaio resist. al calore 150 0,05xD 0,2xD 8000 500 6000 500 4800 400
Heat resistant steels
Acciaio 30-38 HRC 200 0,1xD 0,3xD 10600 1000 8000 1000 6400 800
Steel 30-38 HRC
Acciaio 38-45 HRC 150 0,1xD 0,3xD 8000 1000 6000 1000 4800 700
Steel 38-45 HRC
Acciaio 45-55 HRC 150 0,05xD 0,2xD 8000 500 6000 500 4800 400
Steel 45-55 HRC
Acciaio 55-60 HRC 100 0,02xD 0,2xD 5300 310 4000 310 3180 250
Steel 55-60 HRC
Parametri da utilizzare con Lu fresa fino 3xD - Lu da 3xD a 5xD ridurre S e F del 30%; ap e ae del 50% - Lu oltre 5xD ridurre S e F del 50%; ap e ae del 75%
Parameters to be used with length cutter until 3xD; For milling cutters with length from 3xD to 5xD reduce “n” and “Vf” by 30%; “ap” and “ae” by 50%;
For milling cutters with length we select 5xD reduce “n” and “Vf” by 50%; “ap” and “ae” by 75%
49